fr | de | en

Casino Luxembourg

Exhibitions

Fabien Giraud et Raphaël Siboni, 1922 - The UncomputableThe Unmanned saison 1 épisode 5. Vidéo HD, 26 min. 2016. Courtesy les artistes. 

Fabien Giraud et Raphaël Siboni, 1759 - Mil troi cens quarante huytThe Unmanned saison 1 épisode 7. Vidéo HD, 26 min. 2017. Courtesy les artistes. 

Fabien Giraud et Raphaël Siboni, 1834 - La Mémoire de MasseThe Unmanned saison 1 épisode 6. Vidéo HD, 13 min. 2015. Courtesy les artistes.

27.1 — 15.4.2018

2045–1542
(A History of Computation)

artist(s): Fabien Giraud, Raphaël Siboni
curator(s): Kevin Muhlen

[English text online soon]

Initié en 2014 lors d'une première exposition au Casino Luxembourg, The Unmanned est un projet au long cours de Fabien Giraud et Raphaël Siboni sous la forme d'une série composée de trois saisons. Cette vaste épopée protéiforme se présente comme une histoire de la technique. Bien que mimant la forme classique d'un grand récit, The Unmanned propose une histoire de la technique qui n'est pas celle des instruments et des outils au service de la production humaine, mais une histoire de l'homme lui-même en tant que production technique. À partir de ce renversement - et de ce nous-mêmes en tant qu'artefact - se dégage progressivement une image de l'histoire comme forme illimitée de notre propre déracinement.

En janvier 2018, Fabien Giraud et Raphaël Siboni reviennent dans les espaces du Casino Luxembourg pour présenter l'intégralité de la première saison de The Unmanned. Composée de huit films, cette première saison retrace une histoire de l'informatique en explorant l'invention du calcul moderne et son automatisation dans les machines. Remontant à rebours de l'histoire, elle s'ouvre en 2045 avec la mort de Ray Kurzweil, célèbre ingénieur et promoteur d'une immortalité technologique, et se clôt en 1542 avec l'arrivée des premiers conquistadors et la mort des dieux animaux dans ce qui deviendra plus tard la Silicon Valley.

Au regard des huit dates qui composent cette première saison, l'emprise grandissante des algorithmes sur notre présent apparait sous un jour nouveau : l'informatique n'a jamais été un simple procédé neutre et abstrait, détaché de toutes contingences politiques et sociales tel qu'on s'accorde communément à la décrire. Tout au contraire, elle se dévoile ici comme le produit d'une histoire complexe au cours de laquelle se croisent et s'enchevêtrent les luttes ouvrières du 19e siècle (1834 - La Mémoire de Masse), les mouvements d'émancipation des femmes dans les années 1920 (1922 - The Uncomputable), le colonialisme européen du 15e siècle (1542 - Akwe) ou l'homophobie institutionnelle dans l'Angleterre des années 1950 (1953 - Turing's Raft).

La première saison de The Unmanned est construite comme une tentative de navigation au sein de cette histoire. Il s'agit, en remontant à rebours de son cours, de faire de chaque évènement, de chaque inflexion, la jointure possible d'un devenir tout autre. 

partners

Outre le soutien du Casino Luxembourg - Forum d'art contemporain, la première saison de The Unmanned a bénéficié de l'aide du Centre International d'Art et du Paysage de Vassivière, de la Biennale de Lyon 2015, de la Biennale de Liverpool 2016, du Palais de Tokyo et de la Fondation Kadist. 

En 2018, l'exposition se prolongera au SF MOMA (États-Unis), à la Fondation d'Entreprise Ricard (France), au MONA (Australie) et à la galerie de l'UQAM (Canada). 

images

Fabien Giraud et Raphaël Siboni, 1922 - The UncomputableThe Unmanned saison 1 épisode 5. Vidéo HD, 26 min. 2016. Courtesy les artistes. 

Fabien Giraud et Raphaël Siboni, 1759 - Mil troi cens quarante huytThe Unmanned saison 1 épisode 7. Vidéo HD, 26 min. 2017. Courtesy les artistes. 

Fabien Giraud et Raphaël Siboni, 1834 - La Mémoire de MasseThe Unmanned saison 1 épisode 6. Vidéo HD, 13 min. 2015. Courtesy les artistes.