Im Rahmen des internationalen Artist-in-Residence-Programms des Casino Luxembourg sind seit 2010 regelmäßig Künstler zu Gast im Kunstzentrum. Dort stand ihnen mit dem „Aquarium" ein Raum zur Verfügung, und sie wurden bei der Produktion ihrer Werke finanziell und menschlich unterstützt. So konnten sie sich ungestört ihren Recherchen und der kreativen Arbeit widmen und deren Ergebnisse schließlich in einer Ausstellung präsentieren. Bei diesen Residenzen hat sich stets ein reger Austausch zwischen den Künstlern und ihrer temporären Heimatstadt entwickelt.

Nach fünf Jahren (und zehn Residenzen) innerhalb der Casino-Mauern wirken diese Synergien nun im öffentlichen Raum in der unmittelbaren Konfrontation mit dem urbanen Kontext und seinen Bewohnern.