2011
Exhibitions
25.9.2010 — 9.1.2011
Bruno Peinado : CASINO INCAOS – Baroque Courtoisie
Bruno Peinado
The artwork by Bruno Peinado (*1970) is presented as an abounding and expandable group of heterogeneous elements from the culture industry in its widest sense. Indeed, literature, art history,...
Lectures

4.1.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - L’image à l’œuvre – Kunst ist Waffe
Conférence par Dominique AuerbacherDans son œuvre, l'artiste plasticienne Dominique Auerbacher utilise divers médias en articulant l'image photographique avec le texte, la...
Lectures

18.1.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Daniel Buren – Alles Streifen, oder was?
Vortrag mit Markus PilgramSeit über vierzig Jahren sind die Streifen das „Markenzeichen" Daniel Burens. Doch was hat es wirklich mit ihnen auf sich? Der Vortrag zeichnet ihre Wandlung vom...
Exhibitions

29.1 — 1.5.2011
Pascal Grandmaison – Half of the Darkness
Pascal Grandmaison
With Half of the darkness, Pascal Grandmaison (born in 1975; lives and works in Montreal, Canada) is enjoying his first solo exhibition in Europe, having mostly previously exhibited in Canada and the...
Exhibitions

29.1 — 1.5.2011
AFK (Away From Keyboard)
collective exhibition
The members of Human Atopic Space are highlighting artists at the centre of an exhibition where virtual realities are either at the heart of the creative process or are vectors of a reflection which...
Lectures

1.2.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Deciding Art in Global Networks
Lecture by Pascal GielenHow are artistic choices made in a globalising art world and what are the arguments that play a part in this process? In this lecture, Pascal Gielen is looking for the...
Lectures

15.2.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Große Gefühle und unsichtbare Affekte: Bas Jan Ader und mehr
Vortrag mit Jan VerwoertGefühle zeigen hat traditionell viel mit Szene machen zu tun. Wir lassen uns dabei gerne von Vorbildern aus Film und Fernsehen leiten. Das Ergebnis ist in seinem Effekt...
Lectures

1.3.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Wofür es sich zu leben lohnt. Die vergessene Frage und die materialistische Philosophie
Vortrag mit Robert Pfaller
Wenn Ziele wie Sicherheit, Gesundheit oder der sogenannte europäische Hochschulraum gegenwärtig als höchste Prioritäten behandelt werden, dann werden...
Lectures

15.3.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Die “Longue Durée” der Gegenwartskunst
Vortrag mit Philip Ursprung
Unter dem Begriff „Gegenwartskunst" wird im Allgemeinen der fortwährend wachsende Zeitraum seit 1960 verstanden. Wie kommt es dazu, dass eine Phase von einem...
Lectures
29.3.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - La discordance des temps : Einstein et l’art contemporain
Conférence par Elie DuringEn 1905, Einstein établit le caractère relatif des relations de simultanéité entre événements distants. « Pendant ce...
Exhibitions
14.5 — 11.9.2011
Second Lives : Jeux masqués et autres Je
collective exhibition
Identities are constantly in a state of construction and deconstruction. While representation through the image of the body and identity permeates art history, it's nothing new in itself. Except...
Exhibitions

4.6 — 27.11.2011 Venice Biennale
Le Cercle Fermé
Martine Feipel, Jean Bechameil
Martine Feipel & Jean Bechameil have been selected to represent Luxembourg at the 54th International Art Exhibition - la Biennale di Venezia which will run from 4 June - 27 November 2011.
Exhibitions

16.6.2011 Extra Muros
Une Nuit / Eine Nacht
Letizia Romanini
Proposed by Casino Luxembourg for her aptitude in using spaces in a subtle and incongruous manner, Letizia Romanini occupied one of the two rooms at the Hôtel Aladin in Forbach with her...
Film
14.7.2011
Strangers in the Night
Beryl Koltz
Strangers in the Night est un double portrait. Celui de Pit Vinandy de son état civil, et de Cyber Piper, son double virtuel et scénique. L'originalité du projet réside...
Exhibitions
17 — 31.7.2011 Extra Muros, Art Workshop
Other possible worlds – Dictionary in space
Guillaume Aubry, Béatrice Balcou, Nayari Castillo, Hanna Husberg, Yota Ioannidou, Verica Kovacevska, Kuo-Wei Lin, Laura McLean, Ugochukwu-Smooth Nzewi, Beto Shwafaty
All Art Workshop editions (1998-2011): www.artworkshop.luGathered around the theme of other possible worlds - dictionary in space, 10 international artists participated in this year's Art Workshop,...
Music

19.7.2011 Hommage à Franz Liszt
Hommage à Franz Liszt: Pascal Schumacher, Gerhard Krammer
Pascal Schumacher, Gerhard Krammer
Exhibitions

30.9.2011 Extra Muros
Nuit blanche, Metz – NB4 Playtime
Martine Feipel, Jean Bechameil
The interactive installation, Sculpture Crash Park, by Martine Feipel & Jean Bechameil, fits perfectly with the concept of the 2011 edition of the Nuit Blanche, Metz, placed under the title,...
Exhibitions
1.10.2011 — 8.1.2012
Found in Translation, Chapter L
collective exhibition
The title of the exhibition, an antonymous quotation of a well-known English idiom ("lost in translation"), plays on the ambivalence and polysemy of words in English. This can, in fact, be translated...
Lectures

11.10.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Comment parler de l’art ? De l’androïde à la physique quantique
Conférence par Marc-Olivier WahlerPeut-on parler de l'art avec le langage développé par ceux qui sont habilités à parler de l'art ? Marc-Olivier Wahler a...
Exhibitions

14 — 23.10.2011 Extra Muros
Pearls of the North
Simone Decker, Vera Kox
During the length of time of an exhibition, the Palais d'Iéna, an architectural jewel of reinforced concrete built by Auguste Perret, was invested in by artists coming from Benelux. Far from...
Lectures

18.10.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Die anastrophale Stadt
Vortrag mit Georg Winter„Oh Herr des Universums, bitte halte die Künstlerplage von uns fern, damit wir nicht in bösen Gewässern ertrinken und damit sie nicht in unsere...
Lectures

8.11.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Gefühllosigkeit und das unedle Sentiment der Passivität. Gedanken zur Schriftenreihe der dOCUMENTA (13) und darüber hinaus.
Vortrag mit Chus Martínez
Die Überbetonung der Gefühle in Bezug auf die rein subjektive Erfahrung verwandelt die Kultur in einen Behälter für Psychologie. Carl Gustav Jung...
Lectures
22.11.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Schmutzige Loops
Vortrag mit M+MDie Arbeiten von M+M stehen auf der Schnittstelle zwischen bildender Kunst und Film. Sie unternehmen zum Teil bizarr wirkende Eingriffe in vernetzte Lebensbereiche wie Autobahnen,...
Lectures
6.12.2011 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - L.A. Raeven – Beyond the Image
Screening of the documentary followed by a public discussion in presence of the filmmaker and the artists.The twin sisters Liesbeth and Angelique Raeven have been working together as the Dutch...