2012
Exhibitions
1.10.2011 — 8.1.2012
Found in Translation, Chapter L
collective exhibition
The title of the exhibition, an antonymous quotation of a well-known English idiom ("lost in translation"), plays on the ambivalence and polysemy of words in English. This can, in fact, be translated...
Lectures
3.1.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Table ronde : Une résidence d’artiste peut en cacher une autre
Aujourd'hui, de plus en plus d'institutions proposent des résidences d'artiste. Derrière cette désignation se cachent pourtant des approches différentes. Le contexte local...
Lectures
17.1.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Robots sexués, et après ?
Conférence par Paul GranjonLes installations et performances de Paul Granjon soulèvent des questions liées à ce qu'il nomme la co-évolution de l'humain et de la...
Exhibitions
28.1 — 22.4.2012
L.A. Raeven – Ideal Individuals
L.A. Raeven
Twin sisters Liesbeth and Angelique Raeven (*1971, Heerlen, Netherlands; live and work in Amsterdam) began their artistic collaboration under the generic name of L.A. Raeven in 1999. Their work rests...
Lectures
7.2.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - La peinture comme sujet
Conférence par Germain RoeszQuelles sont les imbrications entre l'histoire de la peinture (dans une version anthropologique) et l'art contemporain aujourd'hui ? De quelle manière la...
Lectures
6.3.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Politique et passions : les enjeux de la démocratie
Conférence par Chantal MouffeLa conférencière présente le modèle de démocratie agonistique qu'elle a élaboré comme alternative aux deux...
Lectures
20.3.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - L’histoire de l’art moderne à l’ère de la construction européenne
Conférence par Catherine Fraixe
Après la Seconde Guerre mondiale, l'internationalisation des marchés de l'art se heurta aux nationalismes des pays d'Europe de l'Ouest et en...
Exhibitions
12.5 — 2.9.2012
Wesley Meuris : R-05.Q-IP.0001
Wesley Meuris
For several years the work of the artist Wesley Meuris (who was born in 1977 and lives and works in Belgium) has concerned constructed and rationalized environments such as archives or enclosures for...
Performance
5.7.2012
Luc Schiltz
Luc Schiltz, François de Saint-Georges
Mocking traditional guided tours, the actors Luc Schiltz and François de Saint-Georges, reveal hidden and secret stories of the Casino Luxembourg. An unusual tour full of humour, played in...
Young folks 12 - 19 years
17.7.2012
Set for a movie!
Bruno Baltzer, Leonora Bisagno
Workshop for young people. Admission 15 € / Max. 16 participants. Infos and booking: Anne Reding : T (+352) 22 50 45, anne.reding@casino-luxembourg.lu
Music
19.7.2012 Hommage à Franz Liszt
Hommage à Franz Liszt: Nataša Gehl, Stephany Ortega, Sven Kiefer
Nataša Gehl, Stephany Ortega, Sven Kiefer
Niù TrioLes musiciens Nataša Gehl (accordéon), Stephany Ortega (voix) et Sven Kiefer (percussion) jouissent depuis quelques années déjà d'une carrière...
Performance
2.9.2012
Luc Schiltz
Luc Schiltz, François de Saint-Georges
Mocking traditional guided tours, the actors Luc Schiltz and François de Saint-Georges, reveal hidden and secret stories of the Casino Luxembourg. An unusual tour full of humor, played in...
Exhibitions
16.9 — 16.12.2012
Atelier Luxembourg – Making of
collective exhibition
During three months, fourteen artists, having direct or indirect ties with Luxembourg, are being invited to transform the Casino Luxembourg into a field of creation. The art centre will temporarily...
Exhibitions
16.9.2012 — 6.1.2013 InfoLab
Pop up, flip book et autres livres et objets d’artistes
What does a book become when an artist decides to use it as a medium for expression? More often than not, its main function - in this case, that of being read - becomes diverted. The artists prefer...
Lectures
28.9.2012
Stamminee: De Kënschtlerstatut
Stamminee: Artist status.
An art scene does not exist by creation alone, but also through reflection and discussion. Exchange, critical thinking and putting things into question are the driving...
Film
2.10.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Marina Abramovic : The Artist is Present
Screening of the documentarySeductive, fearless, and outrageous, Marina Abramović has been redefining what art is for nearly 40 years. Using her own body as a vehicle, pushing herself beyond her...
Other
3.10.2012
Science Slam
LuxDoc asbl hosts its first ever Science Slam. Science what? Science Slam! Young PhD candidates and researchers completing work related to Luxembourg are invited to present their on-going research in...
Performance
4.10.2012
Carte Blanche : Yann Annicchiarico, Leonora Bisagno, Sumo
Yann Annicchiarico, Leonora Bisagno, Sumo
By means of Cartes blanches, the Casino Luxembourg will be offering Making of participating artists complete control of the programming. Therefore, they are free to either share their own...
Exhibitions
5.10.2012 Extra Muros
Letizia Romanini @ Nuit Blanche, Metz
Letizia Romanini
Proposed by Casino Luxembourg, the artist Letizia Romanini presents the in situ installation Galleggianti at the Nuit Blanche in Metz. nuitblanchemetz.comletiziaromanini.com
Other
13.10.2012
Nuit des Musées
The theme of this year's Nuit des Musées: museum architecture.www.nuit-des-musees.lu
Lectures
16.10.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Les arts visuels en tant qu’œuvres de l’esprit
Conférence par Lex Kaufhold.Le droit d'auteur s'acquiert sans formalité, du fait même de la création de l'œuvre, à condition de pouvoir prouver être le...
Performance
18.10.2012
Carte blanche : Philippe Nathan, Roland Quetsch
Philippe Nathan, Roland Quetsch
By means of Cartes blanches, the Casino Luxembourg will be offering Making of participating artists complete control of the programming. Therefore, they are free to either share their own...
Lectures
26.10.2012
Stamminee: Leidenschaftlech Konschtsammler
Stamminee: Passionate art collectors.
An art scene does not exist by creation alone, but also through reflection and discussion. Exchange, critical thinking and putting things into question are...
Young folks 12 - 19 years
30 — 31.10.2012
Negative Space
Philippe Nathan
Atelier de vacances pour adolescentsAvec l'architecte Philippe Nathan et la photographe Neckel Scholtus
Philippe Nathan est un architecte qui s'intéresse à l'art et qui crée ...
MusicFilm
2.11.2012
We might as well fail
Govinda Van Maele
Four Luxembourgish rock-metal groups, each at a different stage in their musical careers. As inhabitants of one the wealthiest country in Europe, the bands must come to terms with how much there is...
PerformanceLectures
6.11.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Show Me Yours, I’ll Show You Mine
Performance von Marlene Haring.
In ihren Performances, Interaktionen und Installationen arbeitet Marlene Haring mit der sozialen Konstruktion von Orten und Ereignissen. Sie bearbeitet...
Performance
8.11.2012
Carte blanche : Stina Fisch, Julie Goergen
Stina Fisch, Julie Goergen
By means of Cartes blanches, the Casino Luxembourg will be offering Making of participating artists complete control of the programming. Therefore, they are free to either share their own...
Lectures
12.11.2012
Seminar: Zur Ästhetik der Existenz (Teil 1)
Ausgehend von Michel Foucaults Vorstellung einer Ästhetik der Existenz werden Texte aus dem Spätwerk des französischen Philosophen gemeinsam mit internationalen ReferentInnen...
Film
14.11.2012
The Plot Spoiler
Jeff Desom
Screening of The Plot Spoiler and No Title Yet (Les Amateurs). 7 p.m.
The Plot Spoiler tells the story of Stanley Kurtz who suffers from the rare condition of spoiling plots. He finds refuge in a...
Lectures
16.11.2012
Stamminee: Kënschtlerkollektiver a kreativ Räim
Stamminee: Artist collectives and spaces of creativity.
An art scene does not exist by creation alone, but also through reflection and discussion. Exchange, critical thinking and putting things...
Lectures
20.11.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - Si mir just nach do fir schéin ze maachen?
Christian Mosar
Konferenz mam Christian Mosar.De Michel Stoffel huet 1947 a sengem Essai Le prestige de la matière dans l'art contemporain geschriwwen dass fir hien d'Praxis vun der Konscht virum Konzept vum...
Performance
22.11.2012
Carte blanche : Sophie Jung
Sophie Jung
By means of Cartes blanches, the Casino Luxembourg will be offering Making of participating artists complete control of the programming. Therefore, they are free to either share their own...
OtherMusicFilmLectures
30.11.2012
L’Œil d’Oodaaq et Pierrick Grobéty & Melting Pol
L’Œil d’Oodaaq, Pierrick Grobéty, Melting Pol
Soirée de projection vidéos + débat organisée par l'association L'Œil d'Oodaaq suivie d'une performance sonore et visuelle de Pierrick Grobéty & Melting...
Lectures
4.12.2012 Les Mardis de l’Art
Les Mardis de l'Art - MetaDeSIGN
Conférence par LAb[au] / Els VermangLAb[au] se réfère à une vision fondamentale, formaliste et technologique de l'art, similaire à celle qui a pris racine au...
Performance
6.12.2012
Carte blanche : David Brognon (The Plug),Vera Kox, Sté Ternes
David Brognon (The Plug), Vera Kox, Sté Ternes
By means of Cartes blanches, the Casino Luxembourg will be offering Making of participating artists complete control of the programming. Therefore, they are free to either share their own...
Exhibitions
8.12.2012 — 6.1.2013
Gast Bouschet & Nadine Hilbert – Unground
Gast Bouschet, Nadine Hilbert
The audio-video installation UNGROUND by Gast Bouschet and Nadine Hilbert is displayed in the historic cellars of Casino Luxembourg, the unique atmosphere of the place - which is similar to that...
Lectures
10.12.2012
Seminar: Zur Ästhetik der Existenz (Teil 2)
Ausgehend von Michel Foucaults Vorstellung einer Ästhetik der Existenz werden Texte aus dem Spätwerk des französischen Philosophen gemeinsam mit internationalen ReferentInnen...
Exhibitions
10 — 16.12.2012
A Private View
collective exhibition
In the context of the exhibition A Private View - and of his ongoing work Attempt for a Personal Epistemology - Jeff Weber brings together a framework of interconnected ideas that are worked out...
Performance
13.12.2012
Carte blanche : Letizia Romanini, Steve Veloso
Letizia Romanini, Steve Veloso
By means of Cartes blanches, the Casino Luxembourg will be offering Making of participating artists complete control of the programming. Therefore, they are free to either share their own...
OtherPerformanceMusicLectures
14.12.2012
Soirée poésie sonore
Francis Kirps, Florent Schmitt, Michel Feinen, Sophie Jung, KRAPFNN
Soirée de poésie et d'improvisation sonore.19 h 30. Entrée libre.Des poètes-performeurs proposent des interventions où se mêlent voix, sons, corps et objets...
Performance
15.12.2012
Soirée performances
Leonora Bisagno, Julie Goergen, Sophie Jung, Letizia Romanini, Sté Ternes
Performance night & last exhibition days of Making of. Programme of the evening:6 p.m.: Julie Goergen, Visite guidée7 p.m.: Letizia Romanini, T.H. (Tricotin Humain)8 p.m.: Leonora Bisagno,...
Lectures
16.12.2012
Stamminee : Making of - Bilan
Stamminee : Making of - Bilan.
A wéi fern kann/däerf/soll de kreative Prozess am Kader vun enger ëffentlecher Institutioun zougänglech sinn? Eng open Diskussioun mat de...